Aeka naru yo ni
Togitsumuganu. Manafuta ni hayuri ama no hara.
Ishuku wo Kashiku tsutsumikomi.
Ware to imashi to Ai yori no.
Chigiri musubanu.
Iki no you ni.
Akarashima kaze wo matoitari. Imashi to ware to
Doko Shienu.
akaki kokoro wo Kaze wo matoite
chigiri musubanu.
In English....
On an Ephemeral evening
I tell a story to my friend
Reflected behind my closed eyelids as a heavenly field
Dauntless, I embrace you lovingly
I am together with you
from love
I forge a pact on you
like a breath
the plain wind will envelop you
You and I
will be together wherever we go
The heart of red
will be enfolded in wind
and forge the contract.
Anna-Marie Cullen Community Member 
|
|
Community Member